- 公益財団法人 えどがわ環境財団
- 水とみどり・花の情報
- 花とみどりのお知らせ
- 花見ごろ情報と新着情報
- 2026年05月
薔薇を見るならフラワーガーデン Flower Garden
今こそ薔薇（バラ）を見に行きましょう！
フラワーガーデンでは今、たくさんの薔薇が競い合うように咲き誇っています。天気の良い日にはバラを楽しみに行きましょう(^o^)
2026年5月12日（火）、リニューアルした総合レクレーション公園の環七沿いにあるフラワーガーデンに行ってきました。
平日にも関わらず多くの方がカラフルな薔薇とその香りを楽しんでいらっしゃいました。
Tuesday My 12th, at the Flower Garden park in Minami-Kasai beside of the Kan-nana street avenue, many people is having fun lots of Roses and it's fragrance(^.^)
Now, it would be the best timing of enjoying at the Rose garden park. Please come!!
薔薇の足元にも小さな花たちが・・・
虫たちにとってもサイコーなフラワーガーデン！
花壇にもたくさんの花々が・・・
区の花ツツジでいっぱいの花壇も・・・
総合レクレーション公園での移動はシャトルバスで・・・
カフェもオープンしました。ちょっと休憩・・・！
江戸川区にはたくさんの公園があって、どこに行っても花とみどりであふれています。皆さんのご近所にはどんな素敵な公園が・・・！？
There are lots of parks with full of flowers & greens here and there in Edogawa City. Walk around your neighbors to find a good place to have fun please. (^o^)
Report by : F.K
English : F.K
2026年05月12日
ポピーが咲きました！ Poppy has bloomed!
ポピーが見ごろを迎えています！
お天気の良い日には広～～い景色の河川敷へ(^o^)
2026年5月8日（金）、ゴールデンウィークも明けたこの日、ポピーのことが気になって荒川河川敷の平井運動公園と江戸川河川敷の篠崎ポニーランドに行ってきました・・・
とうとうと流れる川面の横に、ほんのり赤い絨毯がひろがっていました。
連休前に「咲いてますか～？」とお問い合わせくださいました皆さま！
改めまして・・「見ごろになりました、ぜひお出かけください！」
Finally, The poppy season has started in the Golden-Week at the Arakawa riverside and the Edogawa Riverside.
Please come there to see the beautiful pinky-red flower mat beside of the river water.
＜平井運動公園＞ Hirai-Undou koen park
荒川エリアのご案内 Arakawa riverside area information
足元にはオオイヌノフグリ veronica（Bird's -Eye）
＜篠崎ポニーランド＞ Shinozaki Pony Land
暑さを感じる季節となりました。河川敷などへお出かけの際はお気をつけください。
It's already in hot season. Take care of own condition when you come up to the riverside please.
Report by : F.K
English : F.K
2026年05月08日