- 公益財団法人 えどがわ環境財団
- 水とみどり・花の情報
- 花とみどりのお知らせ
- 花見ごろ情報と新着情報
- 2022年03月
ソメイヨシノが満開ですcherry blossoms
2022年3月28日（月）
27日、東京の桜が満開になったと発表されましたね！
On March 27, the news said Sakura cherry full blossom has issued.
江戸川区内も花盛りです。
小松川千本桜と隣接する大島小松川公園の
染井吉野（ソメイヨシノ）も満開になっています。
The cheery trees named “Someiyoshino” at The Komatsugawa-senbonzakura Arakawa riverside and Ojima-Komatsugawa-koen park are also full blooming.
今週が開花の見頃です。
散策が楽しいお花見日和なので
是非、お出かけしてみてはいかがでしょう♪
It’s the best week for enjoying the cherry blossom now.
Why don’t you go out to every places to enjoy cherry blossom. (^.^)
旧中川では桜を見ながら
カヌーに乗っている方の様子が見られました。
There are some people who are rowing canoe watching the cherry blossom.
新川の染井吉野が南側は満開です。
北側はこれから満開を迎えます。
The cherry blossom at Shinkawa riverside is also full bloom. Especially the trees at the south side of the river have full blossom.
コロナの感染拡大防止のため、マスクを着用し、ソーシャルディスタンスを取りましょう。
To avoid the corona spreading, wear a mask and keep social distance please.(^^)
問い合わせ先 花とみどりの啓発係 03-5662-5542
inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection
2022年03月28日
梅の開花状況 Plum blossom
2022年3月2日（水）撮影
宇喜田東公園の梅がこれから見頃を迎えます。
春江の森公園の一部の梅は、満開に近い花もみられました。
The plum tree flowers in the Ukita-higasi-koen park are going to full bloom from now on.
We can see some of plum full blossom at the Haruenomori-koen park already.
ヒヨドリも盛んに梅の花の蜜を味わいに来ています。
Bulbuls are also actively coming to taste the nectar of plum blossoms.
コロナの感染拡大防止のため、マスクを着用し、ソーシャルディスタンスを取りましょう。
To avoid the corona spreading, wear a mask and keep social distance please.(^^)
問い合わせ先 花とみどりの啓発係 03-5662-5542
inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection
2022年03月04日
河津桜が見頃を迎えました
2022年3月2日（水）
温かい日差しが春を運んできているようです。
なぎさ公園・旧中川沿いの河津桜（カワヅザクラ）が見ごろを迎えました。
The spring is comeing with warm sunshine.
We can enjoy Kawazu-sakura -a kind of cherry flower- at Nagisa koen park,Kyunakagawa river side.
コロナの感染拡大防止のため、マスクを着用し、ソーシャルディスタンスを取りましょう。
To avoid the corona spreading, wear a mask and keep social distance please.(^^)
問い合わせ先 花とみどりの啓発係 03-5662-5542
inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection
2022年03月02日