賑わいのある風景～新川の桜～

３月２９日（水）撮影

予想外に良い天気になりましたね♪

満開の桜の下に和船が漂い賑わいのある新川沿いでした！

It is very nice day unexpectedly♪

It’s very fine for walking Shinkawa riverside with watching Japanese style small boat florting on the river water.

Then it's very fine for watching Sakura blossoms!

情緒豊かな手漕ぎの和船から見る桜も素敵でしょうね♪

It would be very wonderful of enjoying the view from on the japaneses style hand rowing boat.

浴衣姿でお花見を楽しんでいる外国の方々もいて更に美しい情景になりました♪素敵ですね（^^）

There are foreigners enjoying Sakura blossom viewing in yukata, and it has become more beautiful atmosphere.

えどがわ環境財団　花とみどりの啓発係　5662-5542

Edogawa Environment Foundation

2023年03月29日

区内の桜が間もなく満開 ♪

３月２２日（水）撮影

桜のシーズン到来！

江戸川区の桜もほぼ満開！

皆さん、お近くの桜のスポットを探してお花見を楽しんではいかがでしょう（^^）

The cherry blossom season in Edogawa City has started!

Let's go around seeing full blooming flowers. (^^)

中央森林公園

東小松川公園

西小岩親水緑道

古川親水公園

上小岩親水緑道

興農親水緑道

親水さくらかいどう

春江の森公園

篠崎公園

小松川千本桜

リバーウエスト千本桜通り商店会

新左近川親水公園

富士公園

葛西親水四季の道

えどがわ環境財団花とみどりの啓発係　5662-5542

Edogawa Environment Foundation

2023年03月22日

小松川境川親水公園の乙女椿

3月15日（金）撮影

中央森林公園のソメイヨシノの指標木を見に行く途中、小松川境川親水公園でピンクの乙女椿（おとめつばき）が咲いていました。

乙女椿の開花時期は2月から5月なので、ちょうど今が見ごろ♪

桜の開花間近の側で実はこんなに可愛らしいピンクのお花が咲いています。

大柄で、花びらがいっぱいなのが特徴ですね！

是非、親水公園でのお散歩を楽しみながらご覧になってみてくださいね（^^）

Otometsubaki~kinds of camellia~ bloomed at thr Komatsugawa-Sakaigawa shinsuikoen park. The Otometsubaki's blooming season is from February to May so it's good season to watch now. Please find it when you came to the park, please.

スモモのお花も控えめに咲いていました。 Plum flower

こちらは純白の小花で清楚な印象ですね♪

問い合わせは、花とみどりの啓発係まで　03-5662-5542

inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection

2023年03月15日

ぶらりえどがわ桜旅

「ぶらりえどがわ桜旅」

江戸川区の桜の名所２０選をご紹介する桜ガイドブックが完成しました。

桜の樹種、桜守の活動なども紹介しています。

多くの方々にこの桜ガイドブックをご活用していただき桜の魅力、まちの魅力を伝えることができれば幸いです。

The Sakura guidance has issued. It introduces about 20 or more places in Edogawa city where you can enjoy Sakura cherry blossom in spring. please have this Guidance when you go out to see cherry blossom.

ダウンロードは以下のぶらりえどがわ桜旅の画像をクリック

（ダウンロードのページにきりかわります）↓

2023年03月15日

旧中川の河津桜　Kawazu cherry blossoms

3月3日（金）撮影

旧中川の河川敷沿い（平井3丁目地先）の河津桜（カワズザクラ）が見頃を迎えています。

この日は晴天、皆さん写真撮影やお花見を楽しんでる様子がみられました。

満開の河津桜と一緒に鵯（ヒヨドリ）やメジロが吸蜜にやってきています。

春の訪れを感じますね～（^^）

天候の影響にもよりますが、今週末まで楽しめそうです。

是非、旧中川の河津桜をご覧になってはいかがでしょう♪

It’s in the good season for walking around with seeing the Kawazu-zakura cherry blossoms.

It’s fine day, we could see people were enjoying the cherry blossom at Kyu-Nakagawa river side in Hirai. Bulbuls, Mejiros and other birds were coming up to have flower honey. The spring is coming!

Hope you have fun watching the flower blossoms. (^o^)