美化運動 Clean activity

11月27日(日)撮影

平井六丁目東町会、平井西町会の皆さんが美化運動を実施しました。

『自分達のまちは自分達の手で美しくしよう！ 』を合言葉に、清掃活動にあわせてウェルカムガーデンの取り組みを行いました。

町会の皆さんでまちを綺麗にして、花や木を元気に育てて益々明るいまちにします！平井のまちをお散歩したくなりますね（^^）新しい発見があるかも！

An event of Town Clean Activity was held at the Hirai-6-chome community and the Hirai-nishi community.

The slogan of the activity was “Make our town clean by ourselves”.

They did the “Welcome Garden Activity” at the same time.

They will be able to keep the town area clean with flowers and greens.

You would find something new by walking around the town. Let’s have fun!!

●平井六丁目東町会

財団から紫陽花の苗木を提供させていただきました。

●平井西町会

問い合わせは、花とみどりの啓発係まで　03-5662-5542

 inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection 

2022年12月05日