桜のスポット　Cherry blossom Spot

2022年４月２日（土）撮影

江戸川区内では桜の名所がたくさんあります。

今回は区内の桜のスポットを５か所ご紹介します。

There are so many places you can enjoy Sakura cherry blossoms.  

Focus on five Sakura spots as follows plase.

親水さくらかいどう 　Shinsui-sakura-kaidow street

歴史由緒のある水路を活かしつつ、

現在は整備され桜並木の美しい散策路として利用されています。

雰囲気が良いですね～♪

There’s an old history about that the way of people use this street which has small canal.

Now people walk along the canal for enjoy Sakura blossom seeing.

It has really nice atmosphere, doesn’t it !?

中央森林公園　Chuou-shinrin koen park

全体が木々に囲まれ、江戸川区の桜の開花を告げる「指標木」があります。

お花見を楽しんでいる方の様子も見られました～♪

You can see some kinds of trees surround the park.

Especially you can find special Sakura trees which for the City office issue the day of the cherry blossom in Edogawa city has started.

There are people and families having fun under the tree.

篠崎公園　Shinozaki koen park

広い芝生や児童遊園公などがあり、

お子様連れで遊びに来ている方や犬の散歩をしている方がいらっしゃいました。

桜も見ごろで楽しめました♪

This is a huge park with grass area, kids play park etc.

People are coming with kids, coming with dog walking……

It was very nice day for watching Cherry blossoms!!

二之江さくら公園　Ninoe-sakura park

夏になると水遊びをする子どもの様子が見られる公園ですが、

桜がキレイでご近所の方がお花見を楽しんでいる様子もみられました♪

This is a park you can see kids playing in the small river.

Neighborhoods ware having fun with watching cherry blossom.

興農親水緑道　Kounou-shinsui green road

田園風景や春の小川をイメージした緑道で、せせらぎが聞こえてきそうです♪

This road are designed an image of a small river view. You may feel of listening sounds of water flowing.

コロナの感染拡大防止のため、マスクを着用し、ソーシャルディスタンスを取りましょう。

To avoid the corona spreading, wear a mask and keep social distance please.(^^)

問い合わせ先　花とみどりの啓発係　03-5662-5542

 inquiries : Flower and Green Enlightenment Subsection 

2022年04月04日